Марковская Елена Вадимовна

Закончила Львовский Государственный Университет им. И. Франко, факультет прикладной математики и механики по специальности “Прикладная математика”. Училась в аспирантуре по специальности  «Математическое и программное обеспечение вычислительных машин и систем» при Институте ППММ АН УССР.

В 2001 году закончила специальный факультет иностранных языков по переподготовке кадров МГЛУ по специальности “Английский язык”.

Повышение квалификации:

2016 г. – по образовательной программе «Технологии создании мультимедийных учебных курсов» (МГЛУ).
2017 г. – в  IT компании HIS Markit по программе  «Natural Language Processin».

Публикации:

1. Марковская Е.В. О типах информации  в школьных учебниках по литературе /  Е.В. Марковская Н.В, Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 13-14 мая 2014г.: В 5 ч. – Ч. 4. – Минск: МГЛУ, 2014.
2. Марковская Е.В. Об основных задачах изучения лексики школьных учебников по теме русской и белорусской литературы / Е.В. Марковская, Н.В. Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина, // Контрастивные исследования и прикладная лингвистика. Материалы международной научной конференции, 29-30 октября 2014г., г. Минск: В 2-х ч. – Ч. 2. – Минск: МГЛУ, 2015.
3. Марковская Е.В. О структуре и возможностях сравнимого белорусско-русского подкорпуса учебных тестов по литературе / Н.В. Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина, Е.В. Марковская // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 23-24 апреля 2015 г.: В 5 ч. – Ч. 4. – Минск: МГЛУ, 2015.
4. Марковская Е.В.. и др. Способы организации информации в англо-русских терминологических словарях // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 19–20 апреля 2016 года. В 4 частях. Часть 2. –Мн.: МГЛУ, 2016.
5. Марковская Е.В.. и др. Специфика организации информации в англо-русских терминологических словарях по информационным технологиям // Сборник научных статей «Актуальные проблемы современной прикладной лингвистики». – Минск: МГЛУ, 2016.
6. Марковская Е.В.. и др. О структуре словарных статей автоматического переводного словаря // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 5–6 мая 2017 года. В 4 частях. Часть 2. – Мн.: МГЛУ, 2017.
7. Марковская Е.В.. и др. Отбор терминологических словосочетаний для автоматического словаря по информационным технологиям // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. – Минск: МГЛУ, 2018.