Визитная карточка переводческого факультета

Визитная карточка переводческого факультета

16 февраля состоялась «Ярмарка языков» – традиционное ежегодное мероприятие переводческого факультета, интерактивная площадка, на которой студенты представляют языки мира, изучаемые в Минском государственном лингвистическом университете.

Для первокурсников данное мероприятие особенно важно: оно является отличной возможностью познакомиться с разнообразием языков, изучаемых в университете и на факультете, так как совсем скоро первокурсник должен определиться с выбором второго иностранного языка. Проект переводческого факультета предоставляет возможность подойти к этому вопросу осознанно. Кроме того, на мероприятие были приглашены и будущие абитуриенты, которые смогли познакомиться со всей палитрой языков, изучаемых на факультете. Учащиеся минских гимназий № 3, 6, 8, 9, 17, 30, 32, 165, 192 и средних школ № 10 и № 35 с энтузиазмом участвовали в предлагаемых интерактивах и флешмобах.

На «Ярмарке» были представлены следующие языки: немецкий, испанский, китайский, арабский, французский, японский и корейский языки и культуры и подготовили увлекательную интерактивную программу и флешмобы. Все декорации создавались студентами 2–5 курсов самостоятельно: ребята долгое время собирали всевозможные атрибуты, воплощая в жизнь лучшие задумки. Гостям мероприятия удалось не только познакомиться с разнообразием языков, изучаемых в университете, но и проникнуться неповторимой атмосферой культуры каждой из стран.

«Японская культура разнообразна и необычна. Японский язык также интересен со стороны лингвистики: существование 2 алфавитов, а также иероглифов способствуют более глубокому пониманию азиатских языков», – рассказала студентка первого курса переводческого факультета отделения японского языка.

«Арабский язык – это уникальный язык, который необычно, но очень красиво звучит. Арабская культура многообразна, а изучение арабского языка способствует глубокому пониманию культурных политических и религиозных ценностей и мотивов носителей», – отметили представители отделения арабского языка.

«Выбор второго иностранного языка в настоящее время является актуальным вопросом для первокурсника. Поэтому была организована Ярмарка языков, на которой студенты могли узнать особенности языка, культуры страны изучаемого языка. Что касается меня, то я рассказывал про немецкий язык. По глазам студентов были видны как интерес, так и немного волнение, ведь многие ещё не знают, какой второй иностранный язык выбрать. Но я надеюсь, что скоро студенты определяться со вторым иностранным языком», – поделился своими впечатлениями студент переводческого факультета отделения немецкого языка.

В рамках мероприятия была подготовлена яркая программа, а гостей ожидали интерактивы, конкурсы и викторины, призы с логотипом университета. В конце «Ярмарки языков» по результатам голосования посетителей были выбраны команды, подготовившие лучшую презентацию (команда японского языка и культуры), лучшую интерактивную программу (команда французского языка и культуры) и лучший флешмоб (команда корейского языка и культуры). Все победители получили сладкие призы от Ректората университета. Всего в подготовке данного проекта приняли участие около 100 студентов переводческого факультета.

Факультет и университет благодарит студентов и преподавателей за организацию мероприятия и желает участникам успехов  в изучении второго иностранного языка, а также при поступлении на переводческий факультет в 2023 году.