Версия для слабовидящих
Приглашенный специалист
Приглашаем вас посетить лекции и мастер-классы доцента кафедры романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова Шлепнева Дмитрия Николаевича, которые состоятся с 20 по 23 ноября 2023 г. на переводческом факультете.
Расписание занятий и мастер-классов:
|
№ |
Вид занятия, тема |
Целевая аудитория
|
Дата |
Время проведения |
Аудитория |
|
1 |
Интерактивная лекция по теории перевода |
Магистранты специальности «Перевод и переводоведение», преподаватели |
20.11. 2023 пнд |
11.15-12.35
|
В-404 |
|
2 |
Интерактивная лекция по теории перевода |
Студенты переводческого и других факультетов, магистранты специальности «Перевод и переводоведение», преподаватели |
20.11. 2023 пнд |
13.00-14.20 |
В-404 |
|
3 |
Интерактивная лекция |
Магистранты специальности «Перевод и переводоведение», преподаватели |
21.11.2023 вт |
11.15-12.35 |
В-404 |
|
4 |
Интерактивная лекция по теории перевода |
Студенты переводческого и других факультетов, магистранты специальности «Перевод и переводоведение», преподаватели |
21.11.2023 вт |
13.00-14.20 |
В-404 |
|
5 |
Научно-поэтический мастер-класс по художественному переводу. Ознакомление с переводами, комментарии, дискуссии. Практика перевода поэзии Ф. Вийона. |
Студенты специализации «Художественный перевод» (ПФ, 3, 4 курс), студенты факультета романских языков |
22.11.2023 ср |
13.00-14.20 |
В-404 |
|
6 |
Интерактивная лекция «Специфика юридического перевода». |
Студенты переводческого и других факультетов, преподаватели, |
22.11.2023 ср |
14.30-15.50 |
В-404 |
|
7 |
Интерактивная лекция |
Студенты переводческого и других факультетов, преподаватели |
22.11.2023 ср |
16.00-17.20 |
В-404 |
|
8 |
Мастер-класс по юридическому переводу с выполнением практического задания |
Студенты переводческого и других факультетов, преподаватели |
23.11.2023 чтв |
13.00-14.20 |
В-404 |
|
9 |
Мастер-класс по юридическому переводу с выполнением практического задания |
Студенты переводческого и других факультетов, преподаватели |
23.11.2023 чтв |
14.30-15.50 |
В-404 |
|
10 |
Учебное занятие по юридическому переводу |
Студенты переводческого и других факультетов, преподаватели |
23.11.2023 чтв |
16.00-17.20 |
В-404 |
.jpg){kind=link}