Учебная работа кафедры славянских языков

Учебная работа кафедры славянских языков

Учебные дисциплины специализации 1-21 06 01-01 05 «Русский язык как иностранный» (факультет английского языка)


п
/п

Название дисциплины

Ответственный за дисциплину

I курс факультета английского языка

1.

Лексикология русского языка

проф. А. А. Романовская

II курс факультета английского языка

2.

Практическая фонетика

доц. С. В. Коваленок

III курс факультета английского языка

3.

Функциональная грамматика русского языка

проф. А. А. Романовская
доц. В. Т. Иватович-Бабич

IV курс факультета английского языка

4.

Синтаксис современного русского языка

доц. О. А. Полетаева

5.

Методика преподавания русского языка как иностранного

доц. И. С. Каминская

V курс факультета английского языка

6.

Стилистика русского языка

доц. В. Т. Иватович-Бабич

7.

Язык и культура

проф. А. А. Романовская

 

Учебные дисциплины иностранного отделения переводческого факультета по специальности 1-23 01 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций» по специализации 1-23 01 02-05 02 «Коммуникативные технологии в бизнесе» 


п
/п

Название дисциплины

Ответственный за дисциплину

I курс иностранного отделения переводческого факультета

1.

Практика устной и письменной речи. 1-ый иностранный язык: русский

ст. преп. Н. Н. Федорович

2.

Практическая фонетика. 1-ый иностранный язык: русский

доц. С. В. Коваленок

3.

Практическая грамматика. 1-ый иностранный язык: русский

доц. И. Г. Урбанович

4.

Аудирование иноязычной речи

доц. А. А. Дерунова

5.

Русский язык и культура речи. 2 курс

доц. И. Г. Урбанович

6.

Современный русский язык: вводно-корректировочный курс

доц. Г. А. Гвоздович

доц. Е. В. Тихоненко

7.

Русский язык: профессиональная лексика

доц. О. А. Полетаева

 

II курс иностранного отделения переводческого факультета

8.

Практика устной и письменной речи. 1-ый иностранный язык: русский

преп. А. А. Захарова

9.

Практическая грамматика. 1-ый иностранный язык: русский

доц. А. В. Верниковская

10.

Практическая фонетика. 1-ый иностранный язык: русский

доц. И. Г. Урбанович

11.

Практика устной и письменной речи. 2-ый иностранный язык: русский

доц. И. Г. Урбанович

12.

Практическая грамматика. 2-ый иностранный язык: русский

доц. И. Г. Урбанович

13.

Практическая фонетика. 2-ый иностранный язык: русский

доц. И. Г. Урбанович

14.

Русский язык: профессиональная лексика

доц. О. А. Полетаева

 

III курс иностранного отделения переводческого факультета

15.

Коммуникативная грамматика. 1-ый иностранный язык: русский

проф. А. А. Романовская

16.

Практикум по культуре речевого общения.
1-ый иностранный язык: русский

доц. Л. В. Чернышова

17.

Практическая грамматика.2-ый иностранный язык: русский

доц. А. А. Романовская

18.

Практика устной и письменной речи. 2-ый иностранный язык: русский

доц. В. Т. Иватович-Бабич

19.

Дискурсивные практики коммуникации.
1-ый иностранный язык: русский

доц. О. А. Полетаева

 

IV курс иностранного отделения переводческого факультета

20.

Язык средств массовой коммуникации.
1-ый иностранный язык: русский

доц. О. Н. Жизневская

21.

Стратегии коммуникативного поведения.
1-ый иностранный язык: русский

доц. О. Н. Жизневская

22.

Практикум по культуре речевого общения.
2-ый иностранный язык: русский

доц. И.  С. Каминская

23.

Интерпретации коммуникативного поведения.
1-ый иностранный язык: русский

доц. О. Н. Жизневская

 

V курс иностранного отделения переводческого факультета

24.

Культурный контекст профессионального общения.
1-ый иностранный язык: русский

доц. И. С. Каминская

25.

Практикум по культуре речевого общения.
2-ый иностранный язык: русский

доц. И. С. Каминская

 

Учебные дисциплины по специальности 1-21 80 24 «Перевод и переводоведение» для профилизации «Теория и практика переводческой деятельности (для иностранных магистрантов)»

1.

Родной язык в переводческой деятельности

доц. В. Т. Иватович-Бабич

2.

Функциональная стилистика и основы культуры речи

доц. В. Т. Иватович-Бабич

3.

Письменный институциональный перевод (второй иностранный язык: русский)

доц. В. Т. Иватович-Бабич

4.

Профессионально-ориентированный перевод (второй иностранный язык: русский)

доц. В. Т. Иватович-Бабич

 

Учебные дисциплины по специальности 1-23 80 09 Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации для профилизации «Информационно-аналитическое обеспечение межкультурной коммуникации»

1.

Теория и практика организационной коммуникации

доц. А. В. Рачковская

2.

Стратегии коммуникативной деятельности в информационном пространстве

доц. О. И. Забаштанская

3.

Деловой русский язык

доц. И. Г. Урбанович