Марковская Елена Вадимовна

Марковская Елена Вадимовна


Страница не имеет перевода на текущий язык. Отображена русская версия.
The page has no translation into the current language. Displayed russian version.

Закончила Львовский Государственный Университет им. И. Франко, факультет прикладной математики и механики по специальности “Прикладная математика”. Училась в аспирантуре по специальности  «Математическое и программное обеспечение вычислительных машин и систем» при Институте ППММ АН УССР.

В 2001 году закончила специальный факультет иностранных языков по переподготовке кадров МГЛУ по специальности “Английский язык”.

 

Повышение квалификации:

2016 г. – по образовательной программе «Технологии создании мультимедийных учебных курсов» (МГЛУ).

2017 г. – в  IT компании HIS Markit по программе  «Natural Language Processin».

ПУБЛИКАЦИИ:

  1. Марковская Е.В. О типах информации  в школьных учебниках по литературе /  Е.В. Марковская Н.В, Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 13-14 мая 2014г.: В 5 ч. – Ч. 4. – Минск: МГЛУ, 2014.
  2. Марковская Е.В. Об основных задачах изучения лексики школьных учебников по теме русской и белорусской литературы / Е.В. Марковская, Н.В. Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина, // Контрастивные исследования и прикладная лингвистика. Материалы международной научной конференции, 29-30 октября 2014г., г. Минск: В 2-х ч. – Ч. 2. – Минск: МГЛУ, 2015.
  3. Марковская Е.В. О структуре и возможностях сравнимого белорусско-русского подкорпуса учебных тестов по литературе / Н.В. Шалимо, Н.В. Зыгмантович, Е.И. Ильина, Е.В. Марковская // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 23-24 апреля 2015г.: В 5 ч. – Ч. 4. – Минск: МГЛУ, 2015.
  4. Марковская Е.В.. и др. Способы организации информации в англо-русских терминологических словарях // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 19–20 апреля 2016 года. В 4 частях. Часть 2. –Мн.: МГЛУ, 2016.
  5. Марковская Е.В.. и др. Специфика организации информации в англо-русских терминологических словарях по информационным технологиям // Сборник научных статей «Актуальные проблемы современной прикладной лингвистики». – Минск: МГЛУ, 2016.
  6. Марковская Е.В.. и др. О структуре словарных статей автоматического переводного словаря // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета, 5–6 мая 2017 года. В 4 частях. Часть 2. – Мн.: МГЛУ, 2017.
  7. Марковская Е.В.. и др. Отбор терминологических словосочетаний для автоматического словаря по информационным технологиям // Материалы ежегодной научной конференции преподавателей и аспирантов университета. – Минск: МГЛУ, 2018.