Направление за границу обучающихся

Направление за границу обучающихся


Страница не имеет перевода на текущий язык. Отображена русская версия.
The page has no translation into the current language. Displayed russian version.

Направление обучающихся МГЛУ на обучение за рубежом осуществляется на основании Положения о порядке оформления обучения студентов университета за рубежом.

Порядок оформления документов о направлении за границу для обучающихся МГЛУ

В управление международных связей (ул. П.Румянцева, 12, к. Д-215) обучающиеся представляют:

  1. докладная записка руководителя структурного подразделения на имя ректора о направлении обучающего на обучение за рубеж;
  2. заключение комиссии по предварительной (экспертной) оценке документов,  предоставляемых обучающимися для принятия решения о направлении на обучение за рубежом, и сопровождающие документы. (Студенты обращаются на факультет, магистранты и аспиранты – в отдел магистратуры и аспирантуры. При необходимости комиссия может запросить от обучающегося дополнительные документы.);
  3. заявление на имя ректора университета по установленной форме;
  4. приглашение;
  5. перевод приглашения (заверяется на факультете (для студентов) либо на кафедре (для магистрантов, аспирантов, докторантов);
  6. индивидуальный учебный план (при направлении на включенное обучение);
  7. копия квитанции об оплате за текущий учебный семестр/год (для платной формы обучения, если обучение предполагается на семестр/ учебный год);
  8. ксерокопия паспорта (с. 30–33);
  9. обязательство по соблюдению требований статьи 17 Закона Республики Беларусь от 07.01.2012 № 350-З «О противодействии торговле людьми»;

Документы в отдел международных связей подаются не менее чем за 10 (десять) дней до даты выезда за рубеж.

По возвращению из-за рубежа обучающемуся необходимо представить:

  1. заявление о возвращении с обучения за рубежом;
  2. содержательный отчет, подписанный обучающимся и завизированный руководителем структурного подразделения с приложением документа об освоении содержания соответствующей образовательной программы (академическую справку или выписку из зачетно-экзаменационной ведомости с указанием перечня пройденных учебных дисциплин, результатов сданных зачетов и экзаменов, количества полученных кредитов) в период обучения за рубежом в течение 1 (одного) месяца; в отдел международных связей в течение 3 (трех) дней
  3. копии документов, подтверждающих расходы (билеты, квитанции и т.д.) предоставляются в бухгалтерию (Б-113) при оплате расходов за счет МГЛУ.

Обо всех изменениях по поездке за границу необходимо сообщать в УМС заблаговременно.

Информация об обучающихся подается в Управление по гражданству и миграции ГУВД Мингорисполкома в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня их отъезда и в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня возвращения.

По всем вопросам, связанным с оформлением документов на направление на обучение за рубежом, обращаться к зав. сектором сопровождения иностранных граждан Белабенко Марии Викторовне, к. Д-215, тел. 289-46-08, ipo@mslu.by